Prisão das Mentes
Cotovia@mafalda.carmona
Diário: "A prisão da mente"
Visitei os EUA e aquilo que vi não correspondeu à imagem que tinha criado de fora.
Não é um país linear; tem múltiplas camadas culturais, muito diversas das europeias e também das que uma minoria dedicada às artes traduz da realidade do homem comum. Entre aquilo que vemos numa espécie de merchandise global e aquilo que realmente vivem no seu dia-a-dia vai uma grande distância—uma distância como daqui à lua, mesmo entre Estados vizinhos, pois entre a imagem e o ser há uma relação disfuncional.
Dito isto, os EUA são um grande país, mas a nação continua presa à sua própria armadilha: uma mentalidade que desvaloriza a história da humanidade e ensina, para muitos, a mão a disparar e matar antes mesmo de aprender a escrever e ler. O estrondo da violência gratuita substitui a palavra. O que foi validado na "conquista" do Oeste americano enraizou-se numa cultura supremacista e numa sociedade cindida, bicefala a tantos níveis—do racismo à exploração de género e de classe, da política de saúde à posse de armas.
Um país tão dividido que consegue, no seguimento de um presidente Obama, eleger um presidente Trump e, depois, reelegê-lo para chamar de "estúpidos" os que o precederam, esquecendo que foi o mesmo povo e o mesmo regime que os elegeu.
Que futuro podemos esperar de uma nação onde um presidente troca a dignidade pelo alvo calculista, demonstrando total desrespeito pela História e pelos sinais preocupantes da repetição dos erros que antecederam as guerras mundiais—erros movidos por uma economia e por ganhos sem regra, pela mentira de quem quer ter razão a qualquer custo e concentra, nas mãos de uns poucos obscenamente ricos, riquezas que não lhes pertencem?
Que futuro se pode esperar de uma política externa imperialista, sem nexo nem respeito pelos outros povos e nações, que não hesita em aliar-se a quem antes condenou como criminoso de guerra? Não é apenas a vontade de um presidente, mas a de um povo que o elegeu e representa, de um senado e um partido que o sustentam e promovem, de um vice-presidente que o secunda, de olhos postos na sua própria candidatura presidencial dentro de poucos anos.
Numa palavra: preocupante.
Em duas palavras: muito preocupante. Em três palavras: o poder corrompe.
Não nos podemos calar. Num mundo onde a ambição é ascender em poder e riqueza, ambicionemos, em primeiro lugar, o respeito e a paz. Defendamos a vida, a lealdade a quem luta pela preservação da sua dignidade, da sua nacionalidade, da sua cultura, da sua liberdade e da sua história.
E não dependamos de ninguém para o fazer. É fundamental assumir a responsabilidade pela construção de um mundo onde queiramos viver—um mundo que seja, de facto, o legado que deixaremos às gerações futuras.
Que esse legado não seja o reflexo de um único homem e dos seus seguidores.
Que não nos deixemos arregimentar para nos anularmos em nome da fortuna pessoal e da influência de nenhum deles. A nossa voz deve permanecer fiel à convicção de que a vida importa—e que nunca seremos uma ferramenta nas mãos de ninguém.
Porque, se é verdade que os EUA são grandes, uma Europa unida será o verdadeiro garante da liberdade e da nossa independência perante o jugo da Rússia, dos EUA e da China.
Muitas vezes, quem nos quer derrotar impõe-nos, sem querer, a solução de que precisamos: a união inquebrantável de todos os países europeus, dos Estados-membros da União Europeia.
Juntos, jamais seremos vencidos. Sejamos David contra Golias—pois até os gigantes podem cair.
Cotovia, Sesimbra, 3 de Março de 2025 @mafalda.carmona 03.03.2025
Diary: "The Prison of the Mind"
I visited the USA, and what I saw did not match the image I had formed from the outside. It is not a linear country; it has multiple cultural layers, very different from European ones and also from those that a small artistic minority translates about the reality of the common man. Between what we see as a kind of global merchandise and what they truly experience in their daily lives, there is a vast distance—a distance as great as from here to the moon, even between neighboring states, because between image and reality, there is a dysfunctional relationship.
That said, the USA is a great country, but the nation remains trapped in its own snare: a mentality that devalues the history of humankind and, for many, teaches the hand to shoot and kill before even learning to write and read. The echo of senseless violence replaces the word. What was once legitimized in the "conquest" of the American West has now taken root in a supremacist culture and a society split, bifurcated at so many levels—from racism to gender and class exploitation, from healthcare policies to gun ownership. A country so divided that it can, following a President Obama, elect a President Trump and then re-elect him to call his predecessors "stupid," forgetting that it was the same people and the same system that elected them all.
What future can we expect from a nation where a president trades dignity for a calculated target, showing total disregard for history and the alarming signs of repeating the same mistakes that preceded world wars—mistakes driven by an unrestrained economy, unchecked profits, and the lie of those who want to be right at any cost, concentrating, in the hands of a few obscenely rich individuals, wealth that does not belong to them? What future can we expect from a foreign policy that is imperialistic, incoherent, and disrespectful toward other peoples and nations—one that does not hesitate to ally itself with someone it once condemned as a war criminal?
It is not just the will of a president but that of a people who elected and represent him, of a Senate and a party that uphold and promote him, of a vice president who follows in his wake, already setting sights on his own presidential bid in a few years.
In one word: worrying.
In two words: very worrying.
In three words: power corrupts.
We cannot remain silent. In a world where ambition is to rise in power and wealth, let us first and foremost aspire to respect and peace. Let us defend life, loyalty to those who fight for the preservation of their dignity, nationality, culture, freedom, and history.
And let us not depend on anyone to make it happen. It is essential to take responsibility for building a world in which we want to live—a world that will truly be the legacy we leave to future generations.
Let that legacy not be the reflection of a single man and his followers. Let us not allow ourselves to be regimented into nullifying who we are in the name of anyone’s personal fortune or influence. Our voice must remain true to the conviction that life matters—and that we will never be a tool in anyone’s hands.
Because if it is true that the USA is great, a united Europe will be the true guarantor of freedom and our independence from the dominance of Russia, the USA, and China. Many times, those who wish to defeat us unwittingly impose upon us the very solution we need: the unbreakable unity of all European nations and the member states of the European Union.
Together, we shall never be defeated.
Let us be David against Goliath—for even giants can fall.
Cotovia, Sesimbra, March 3, 2025
@mafalda.carmona
03.03.2025
