Desafio 

{1foto 1texto}

Olá Pessoas!

Após mais um interregno no desafio "1foto1texto", volto nesta sexta-feira - já sabem, o meu dia preferido, por ser véspera do fim-de-semana, por ter nascido a uma sexta-feira, e por normalmente ser quando é possível antever a reunião da família, mesmo se este fim-de-semana não for exactamente isso, pois as férias estão aí, e os passeios por este Portugal começam a acontecer, com os elementos da familia mais espalhados pelo território nacional, de norte a sul, o que também são coisas muito agradáveis- para mais um poema, mais uma vez em formato de Tanka, e o vigésimo primeiro em resposta a este desafio!

Aqui fica:

lentas manhãs da semana

{Tanka}

Riscas não são risco 

Estrelado céu pintado

Sob o qual me deito 

Nuvens de cortinas plásticas 

Tempo em sonho congelado

Mafalda Carmona

02.08.2024

E...bom fim-de-semana, Pessoas!

passa a lua na janela

{Tanka}

as cigarras cantam  

incessantes clamam notas  

e aquecem o dia

compõem a madrugada  

nas suas noites insomnes

@mafalda.carmona 24.07.2024

Olá Pessoas, hoje partilho convosco mais um Tanka, que apesar de ser uma forma tradicional de poesia japonesa, incluída no Waka, e remontar ao século VII, mantém a sua contemporaneidade.

Historicamente, os Tankas eram usados em eventos sociais e literários chamados "utaawase" (concursos de poesia), onde os participantes compunham e recitavam Tankas, muitas vezes em resposta a um tema específico, um desafio, ou aos versos uns dos outros, o que em Portugal se pode equiparar às "desgarradas". Esses encontros não só celebravam a arte poética, mas também promoviam a interação social e a troca cultural entre os participantes. 

O Tanka, que é composto por 31 sílabas poéticas distribuídas em cinco linhas (5-7-5/7-7), sem rima, captura a essência de momentos efémeros e sentimentos profundos, frequentemente inspirados pela natureza.

Esta forma de poema precede o Haiku, continua a encantar os poetas e os leitores em todo o mundo, e tem um papel importante na cultura nipónica bem como na divulgação de correntes filosóficas como o Wabi-Sabi, equilíbrio entre o perfeito imperfeito, bem como do Ikigai, ou propósito de cada ser.

Espero que o Tanka vos inspire a escrever poesia sobre as coisas simples do quotidiano, encorajando-vos a exercitar a atenção aos pequenos detalhes do mundo que nos rodeia.

Espero que tenham um bom dia de quinta, com muita saúde e inspiração. Viva a poesia, Pessoas!

#PoesiaJaponesa #PoesiaPortuguesa #PoesiaNatureza #PoetasPortugueses #Poeta #PoesiaDoDia #PoesiaContemporânea #PoesiaDeHoje #EscritorasPortuguesas #MasaokaShiki #Cotovia #Cotoviando

verão em dias de sol

{Tanka}

**

dia de calor  

os pensamentos suspensos  

pairam sem descanso  

*

refrescam-se nas memórias  

líquida melancolia  

**

@mafalda.carmona 23.07.2024

Olá, Pessoas!  

O Tanka é uma forma de poesia japonesa que data do século VII. Composto por 31 sílabas, divididas num esquema de 5-7-5/7-7, o tanka permite uma expressão rica e concisa de emoções e imagens. Tradicionalmente, aborda temas da natureza, amor, tristeza e as nuances subtis da vida quotidiana. Espero que se sintam inspiradas a explorar e apreciar esta forma poética profunda e delicada, seja nas férias ou no trabalho, na praia, na montanha, no campo, na cidade, a norte ou a sul, em todos os continentes, e na excelente companhia de vós mesmas ou das outras Pessoas, e da natureza, seja selvagem e natural, seja humanizada, em paz, que tanta falta faz, e com saúde e segurança.

Independentemente da vossa situação, que o Tanka possa ser inspiração para uma nova perspectiva sobre o quotidiano deste verão, ou suscitar boas memórias desses dias para quem está no hemisfério sul e no inverno, oferecendo um exercício de bem-estar e serenidade, sempre com saúde, alegria e poesia!  

Tenham um dia feliz, Pessoas!

#poesia #tanka #poesiajaponesa #verão #melancolia #memórias #poesiaportuguesa #arte #escrita #literatura #instapoetry #versos #poetas #sentimentos #cotovia #cotoviando #masaokashiki #haiku

Tanka {Versão em Português}

sol que vem libertar a alma

na pureza côncava

é líquida a superfície

de antiga baixela

poeira em luz de verão

vive em tónica imperfeita

Este tanka é inspirado na tradição de Masaoka Shiki, uma figura central na poesia japonesa moderna. No final do século XIX, Shiki revolucionou as formas do haiku e do tanka ao enfatizar a observação e a beleza da natureza e do quotidiano simples e imediato. Na sua curta vida, e em função da doença e limitação física, permaneceu muito tempo no seu pequeno quarto, de onde tinha vista para um minúsculo jardim. Dos 26.000 haikus que escreveu, a maioria retratou o imediato contexto físico e também as visitas de amigos, da sua irmã e da sua mãe.

Neste tanka, o título complementa o poema, refletindo uma interpretação contemporânea deste formato, que me apaixonou após uma certa estranheza inicial pela sua característica forma minimalista e sucinta.

Espero que gostem deste tanka, num exercício poético de como ele pode existir no século XXI, numa interpretação que tem muito potencial para o praticante poder ver o mundo com foco nos mestres da antiguidade, numa luz renovada.

Não sei se partilham deste encantamento pelo tanka, Pessoas, nem quais sentimentos ou imagens este, e no geral, os Tankas vos proporcionam. Compartilhem as vossas impressões e pensamentos nos comentários, serão muito bem-vindos.

Viva a poesia, e viva a dinamização de todos os formatos, da aldravia ao tanka, do haiku ao villanete, do soneto ao verso livre, das ecfrases à prosa poética!

Feliz Domingo, o primeiro deste Verão 2024!

#Tanka #Haiku #Poesia #PoesiaJaponesa #MasaokaShiki #TankaModerno #PoesiaSéculo21 #ComunidadePoética #PoetasDoInstagram #PoesiaNatureza #PoesiaEstacional #PoesiaMinimalista #ArteLiterária #AmantesDaPoesia #InstaPoesia #ComunidadeDeEscritores #PoesiaContemporânea #LuzDoSol #LuzDePoeira #LouçaAntiga #PoesiaDeObservação